NancyFx/Nancy. Nancy ist dann schon deutlich näher an Sinatra oder Scalatra dran, geht aber eigentlich von C# aus - aber vielleicht kann man da ja auch einfach Module in F# schreiben, die Interoperabilität der beiden Sprachen ist ja sehr hoch (vergleichbar zu Scala und Java).